Коледното послание на папа Франциск: Бог се роди, за да ни даде надежда, по-голяма от всички проблеми Снимка: © Getty Images

Абонирайте се за нюзлетъра на "Булевард България", за да получавате селекция с най-интересните теми на седмицата през погледа на нашия екип:


Папа Франциск отслужи рождественска литургия с послание към онези хора, които изпитват трудности и губят посоката си: Бог се роди, за да спаси света и да ни даде надежда, която е по-голяма от всички наши проблеми.

Папата обърна особено внимание на контраста между божествената поява на света и светската суета и обърканост.

Исус Христос се ражда във Витлеем, докато императорът решава да "запише цялата вселена", или да преброи всички свои поданици.

"Докато онези, които упражняват властта, се опитват да се впишат сред най-великите в историята, Кралят на историята избира пътя на най-малките. Никой от властващите не го забелязва: само няколко пастири, които са изтласкани в периферията на обществения живот.

Преброяването говори за нещо друго. В писанията - записването на населението има негативни асоциации. Цар Давид, изкушен от голямата численост и нездравото усещане за самодостатъчност, прави тежък грях, когато нарежда преброяване на хората. Той иска да знае колко могъщ е. След около 9 месеца, той вече знае колко мъже могат да вдигнат меч. Бог се разгневява и хората страдат.

В онази нощ обаче, Исус, синът на Давид, след 9 месеца в утробата на Мария се ражда във Витлеем, града на Давид. Той не налага наказание за преброяването, а смирено оставя да го запишат сред множество други. Тук ние виждаме не бог на гнева и наказанието, а Бога на милостта, който се превъплъщава и навлиза в света със слабост, увенчана от думите: "на земята мир между човеците, в които е Неговото благоволение".

Тази нощ сърцата ни са във Витлеем, където принцът на мира отново е отхвърлен от безсмислената логика на войната, от сблъсъка на оръжията, които дори днес не му позволяват да намери място в света", казва папа Франциск.

Преброяването на цялата вселена, казва той, демонстрира една твърде човешката нишка, която преминава през цялата история: преследването на светската власт и мощ, известност и слава, които измерват всичко през успеха, резултатите, числата и цифрите. Свят, обсебен от постиженията.

Но то демонстрира и кой е пътят на Христос: "Той не е богът на постижението, а на въплъщенето.

Той не елиминира несправедливостта отвисоко, с жест на сила, а отдолу - като показва любов.

Той не нахлува на сцената с безгранична власт, а се спуска в тесните ограничения на нашия живот. Той не отбягва нашите слабости, а ги прави свои".

Папа Франциск се обръща към всички вярващи с призив да помислят кой е Богът, в когото вярват.

"Винаги има риск да празнуваме Коледа, докато мислим за Бога в езически измерения - като за някой мощен властелин в небесата; Бог, свързан с властта, със светския успех и с идолопоклонничеството на консуматорската култура.

С фалшивите образи на далечно и раздразнително божество, което се отнася към добрите с добро, а към лошите - със зло. Божество, създадено по наш образ и подобие, удобно за разрешаване на нашите проблеми и за премахване на нашите болки.

Бог, от друга страна, не размахва магическа пръчка. Той не е богът на търговията, който обещава "всичко наведнъж". Той не ни спасява, като натисне един бутон, а се приближава до нас, за да промени света ни отвътре.

Но колкото дълбоко да е внедрена светската идея за далечния, доминиращ, безпрекословен и властен бог, който ще помогне на своите да надвият останалите! Колко пъти този образ е вкореняван в нас. Само че това не е истината: нашият Бог се роди за всички, по време на преброяване на цялата земя", казва папата.

Той обръща внимание на това как истинският Бог е отвъд човешкото възприятие, и въпреки това се оставя да бъде "преброен за нашите сметки".

Описва го като "Богът, който направи революция в историята, като стана част от историята. Богът, който ни уважава толкова много, че ни позволи да го отхвърлим. Който ни спасява от греховете, като ги поеме върху себе си; който не елминира болката, а я трансформира; който не премахва проблемите ни, но ни дава надежда, която е по-голяма от всички наши проблеми".

"Бог толкова много иска да прегърне нашия живот, че макар да е вечен, той става смъртен заради нас. В своето величие той избира да стане малък; в своята праведност той се подчинява на нашата несправедливост", казва папа Франциск. "Братя и сестри, това е чудото на Коледа: не смесица от сантиментални емоции и светско задоволство, а безпрецедентната нежност на Бог, който спасява света, като се въплъщава".

Папа Франциск се обръща към всички хора с напомняне, че за Бог всеки от тях е лице по неговия образ и подобие, а не обикновена бройка.

Дори онези, за които Коледа е трудна за празнуване заради вглеждането в собствените недостатъци и тежки моменти, трябва да имат вяра.

"Исус ви казва: "Заради вас станах плът, заради вас станах точно като вас". Защо тогава да се оставяме на своите притеснения? Като пастирите, които се отделят от стадата си, напуснете затвора на своите грижи и приемете нежната любов на Бога, който се превърна в дете...В него ще откриете кои сте наистина - обичаните синове и дъщери а Бог. Сега можете да го повярвате, защото тази нощ Бог се роди, за да донесе светлина на живота ви".

Папа Франциск призовава всички хора да се поучат от Мария и Йосиф, пастирите и влъхвите, които - встрани от шума и безразличието на света - съзерцават и боготворят новороденото дете.

Накрая той дори цитира Дж. Р.Р. Толкин, който в писмо до своя син от 1941 г. пише "Представям ти най-великото нещо, което можеш да обикнеш на земята: Благословеното причастие. Там ще откриеш романтика, слава, чест, вярност и истинския път за цялата своя обич на света".

Посланието му завършва с молитва към Бог: "Накарай ни да повярваме, Боже, в силата на твоята любов, която е толкова по-различна от силата на света. Боже, накарай ни като Мария, Йосиф, пастирите и влъхвите да се съберем около теб и да те почитаме. Докато ни превръщаш все повече в себе си, ние ще свидетелстваме за красотата на твоя облик".

Живот

Насилие като на игра

Време ли е за забрана на социалните мрежи до определена възраст?

19:07 - 07.08.2026
Живот

Как Bangaranga проби бойкота на Евровизия в Испания през артистичното плуване

Песента на DARA озвучи изпълнението на българския национален отбор в Европейското първенство

18:04 - 07.08.2026
Важно днес

Турция, Саудитска Арабия и Пакистан създават нов военен съюз по модела на НАТО

Атака срещу една от трите държави ще се смята за атака срещу всяка от тях

17:35 - 07.08.2026
Кино и сериали

След провала на документалния филм за Мелания Amazon ще прави и сериал

Филмът спечели едва 16,6 млн. долара при бюджет от 75 млн., но Amazon не се отказва от първата дама

16:59 - 07.08.2026
Живот

Почина Уилям Орбит - продуцентът, който създаде легендарния Ray of Light на Мадона

Британският музикален продуцент е работил с Blur, U2, Роби Уилямс и др.

16:23 - 07.08.2026
Важно днес

Шефът на ДПС-Бургас Христо Широков се предаде на полицията, бил на прегледи в Турция

Прокуратурата го обвинява за участие в организирана престъпна група във ВиК – Бургас

15:14 - 07.08.2026
Важно днес

София ще спести над 81 млн. евро от новия договор за сметосъбиране в „Слатина“, „Подуяне“ и „Изгрев“, обяви Терзиев

Петгодишният договор с ДЗЗД „Чиста София“ вече е подписан, след като процедурата беше забавена от обжалвания

14:38 - 07.08.2026
Важно днес

Жестокият побой над Георги Кузев е продължил повече от час

Петимата непълнолетни обвиняеми за убийство остават за постоянно в ареста

14:33 - 07.08.2026
Спорт

Отива в САЩ без дума английски, учи в Харвард, играе баскетбол с Обама - кой е фаворитът за президент на ФИФА

Дариуш Миодуски е козът в ръцете на УЕФА срещу Инфантино

13:18 - 07.08.2026