Казусът с бебе Сара: България вече не може да отказва документи на деца с еднополови родители Снимка: © deystvie.org

Абонирайте се за нюзлетъра на "Булевард България", за да получавате селекция с най-интересните теми на седмицата през погледа на нашия екип:


Съдът на Европейския съюз (СЕС) в Люксембург излезе с решение, че България е задължена да издава документи за самоличност на деца с еднополови родители. До него се стигна заради отказа на Столична община да издаде акт за раждане на двегодишната Сара, която е родена в Испания и има две майки - една от България и една от Великобритания.

Решението на СЕС беше взето на 14 декември 2021 г. по преюдициално запитване на Административен съд София-град (АССГ). Според него – веднъж установен произходът на детето в една държава членка, той следва да бъде признат навсякъде в Съюза, независимо от пола на родителите или националното законодателство.

Сара е родена на 8 декември 2019 г. в Барселона, Испания. Има издаден испански акт за раждане, в който са вписани двете ѝ майки – Калина (с българско гражданство) и Джейн (с британски паспорт). През 2015 г. двете сключват граждански брак в Гибралтар и решават да имат съвместно дете.

Сара обаче не може да придобие испанско гражданство, тъй като нито един от родителите ѝ не е испански гражданин. Джейн не може да предаде британско гражданство на дъщеря си, тъй като Сара е родена извън територията на Обединеното кралство.

Затова Калина подава молба до Столична община – район Панчарево за съставяне на български акт за раждане на детето. Общината изисква доказателства, съдържащи информация относно произхода на Сара и нейната биологична майка. Чрез входирана молба Калина заявява, че не е задължена да доказва това по нито един действащ в България закон и подзаконов акт.

Тогава Столична община отказва издаване на български акт за раждане, а Сара, която е европейска гражданка, остава без официално гражданство. Към настоящия момент тя не притежава лични документи и не може да напуска страната, където е родена (Испания), за да посети роднините си в България и Великобритания.

Освен че липсата на гражданство отнема правото на свободно придвижване на Сара и нейните родители, което е основополагащо право в Европейския съюз, са нарушени и техните права, свързани с личен живот, семейство и наследяване.

Отказът е обжалван пред Административен съд – София, който на свой ред подава преюдициалното запитване пред Съда на ЕС. Сега столичният съд ще приложи решението на СЕС, като задължи администрацията в България да издаде документи за самоличност на детето, за да може Сара да упражнява правото си на свободно придвижване в Европейския съюз и да бъде европейски гражданин.

С основна роля за успешния завършек са адвокат Деница Любенова, която е директор на Правната програма на ЛГБТИ организацията „Действие“, и Венета Лимберова – председател на организацията.

„Действие“ води стратегически дела за признаване на бракове, сключени в чужбина, на актове за раждане, издадени от други държави, при дискриминация, инциденти и престъпления от омраза срещу ЛГБТИ общността. Правната им програма е безплатна и се финансира чрез европейски програми, Фонд Активни граждани, Български фонд за жените и Фондът за равни права.

Организацията има над 30 заведени дела в национални съдилища през 2021 г., както и три пред Европейския съд по правата на човека (ЕСПЧ) във връзка с нарушаване правата на ЛГБТИ хората в България, по които се очакват решения.

„България е длъжна да признае правната връзка на Сара с двете й майки. България не може да се позовава на националната си и конституционна идентичност и обществения ред, за да дерогира основни права на гражданите на ЕС. Детето Сара, казва Съдът на ЕС, е наследник на българската и великобританската си майка, както и двете майки взаимно имат право да се наследяват“, казва адвокат Любенова, цитирана от организация „Действие“.

Според председателя Венета Лимберова решението е знаково за цялата европейска общност, но също така и за България, тъй като институциите вече ще са длъжни да признаят и да не отказват права на децата с еднополови родители.

Майките на Сара нямат търпение да получат документите на детето и най-накрая да видят семействата си след повече от 2 години.

„За нас е важно да бъдем семейство не само в Испания, но и във всяка страна в Европа. Най-накрая това може да се случи. Това е дългоочаквана крачка напред за нас, но и огромна стъпка за всички ЛГБТИ семейства в България и Европа“, казват Калина и Джейн.


Важно днес

Андрей Гюров към Румен Радев: Насилието не се ражда от паметници и не се лекува със заплахи

Според него след убийството на Георги Кузев държавата трябва да търси как да обедини хората, а не кого да обвини

14:30 - 12.08.2026
Важно днес

Социалните служби са работили със семейството на едно от децата, задържани за убийството в Пловдив

За детето е имало сигнал за „девиантно поведение“ преди месец

13:08 - 12.08.2026
Важно днес

Мъж загина, друг е в реанимация след падане на делтапланер край Несебър

Летателният апарат е бил ръчна изработка и е паднал малко след излитането край базата на НСА в Равда

12:54 - 12.08.2026
Важно днес

Асен Василев отговори на Радев за паметниците: Над Пловдив стърчи Альоша. Явно не е помогнал

Лидерът на ПП попита дали ДАНС е знаела за неонацистките мрежи преди убийството в Пловдив

12:44 - 12.08.2026
Важно днес

Радев обвини опозицията и обвърза "премахването на антифашистки паметници" с убийството в Пловдив

Премиерът даде заявка и за "радикални мерки" за справяне с младежката престъпност

11:07 - 12.08.2026
Бизнес

Платформата за доставки на храна TakeAway.com прекратява дейността си в България

Закриването на българското подразделение ще засегне близо 220 служители и 480 куриери

10:32 - 12.08.2026
Важно днес

Прокуратурата разследва палеж в оръжейния цех на "ЕМКО" край Трявна

Екипите все още не могат да влязат в помещенията

10:17 - 12.08.2026
Важно днес

700 евро гаранция за 18-годишния младеж, обвинен за побой над непалци в Пловдив (Обновена)

17-годишният обвиняем също е освободен, но остава под надзора на инспектор от Детска педагогическа стая

09:59 - 12.08.2026
Спорт

Златното завръщане на феноменалния Якоб Ингебригтсен

11 месеца след кризата и операцията - норвежкият рекордьор спечели злато на 5000 м

09:48 - 12.08.2026